Как и ожидалось, на сегодняшней большой презентации Apple официально представила AirPods Pro 3. Эти наушники получили улучшенные басы и более широкую звуковую сцену. Благодаря новым амбушюрам (пять размеров) и усовершенствованным технологиям, они обеспечивают вдвое более эффективное активное шумоподавление (ANC), чем AirPods Pro 2. Apple утверждает, что это лучший показатель ANC среди всех внутриканальных беспроводных наушников. Теперь вы можете слушать музыку с включённым шумоподавлением в течение 8 часов на одном заряде, что на 33% больше, чем у предыдущей модели.
Режим прозрачности звучит более естественно, а время автономной работы в этом режиме увеличилось до 10 часов. Функция «Слуховой аппарат» (Hearing Aid) теперь доступна в Великобритании и ЕС после получения соответствующих сертификатов. Функция Conversation Boost для пользователей «Слухового аппарата» теперь включается автоматически в шумной среде, например, в ресторанах, добавляя «мощное усиление звука с понижением фонового шума».
AirPods Pro 3 имеют встроенный датчик пульса, который отслеживает более 50 типов тренировок в приложении «Фитнес» на iOS. Вы также получаете доступ к функции Workout Buddy, даже если у вас есть только iPhone и AirPods Pro 3. Она использует данные о ваших тренировках и истории, чтобы генерировать персонализированные, мотивационные подсказки во время занятий. Пользователи Fitness+ получают показатели производительности в реальном времени прямо на свой iPhone, такие как пульс, сожжённые калории, прогресс по кольцу «Движение» и «Шкала сжигания».
Новый дизайн наушников разработан на основе более 10 000 сканирований уха и более чем 100 000 часов исследований. Внутренняя архитектура была переработана, чтобы сделать каждый наушник меньше, а внешняя геометрия амбушюр теперь выровнена по центру корпуса для повышения стабильности. Наушники имеют защиту от пыли и воды по стандарту IP57.
AirPods Pro 3 имеют встроенную функцию перевода, которая работает на базе Apple Intelligence. Вы можете просто говорить на естественном языке, и ваши слова будут переведены на язык вашего собеседника, если у него также есть AirPods Pro 3. Если же у него нет таких наушников, вы можете использовать свой iPhone как горизонтальный дисплей, который будет показывать живую транскрипцию ваших слов на языке собеседника. Когда он будет отвечать, его слова будут автоматически переведены на ваш язык и воспроизведены в ваши AirPods.
Функция «Живой перевод» (Live Translation) также доступна на AirPods 4 с ANC и AirPods Pro 2 с последним обновлением прошивки, если они подключены к iPhone с поддержкой Apple Intelligence и установленной iOS 26 или более новой версией. В настоящее время поддерживаются английский (британский и американский), французский, немецкий, португальский (бразильский) и испанский языки. Позже в этом году будет добавлена поддержка итальянского, японского, корейского и китайского (упрощённого).
AirPods Pro 3 доступны для предварительного заказа сегодня за $249 в США и 50 других странах и регионах. В продаже они появятся 19 сентября.